Translate

Posts mit dem Label Blaibach werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Blaibach werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 16. Januar 2022

Schon lange vergessen - nun wiedergefunden - Zufallsfunde

 Im Stadtarchiv Bad Kötztings haben wir einen großen Bestand an Zeitungsausgaben sowohl der Kötztinger Umschau als auch der Kötztinger Zeitung.
Auch die gebundenen Lokalausgaben der KÖZ stammen aus dem redaktionseigenen Archiv der UMSCHAU, die diese noch zu Zeiten von Frau Serwuschok an das Stadtarchiv abgegeben hatte.

Aus Platzgründen trennte sich die Redaktion der KU dann Jahre später anlässlich ihres Umzugs von der Müller- in die Marktstraße dann auch noch vom großen Bestand ihrer eigenen gebundenen Lokalausgaben.
Leider fehlen bei beiden Zeitungsreihen in manchen Jahren genau die Bände, in denen über den Pfingstritt berichtet wurde, manche Seiten wurden schlichtweg grob herausgerissen und in manchen Seiten mit der Schere ein gewünschter Artikel entnommen.
Da die Staatsbibliothek Regenburg die Ausgaben der Umschau von Beginn, 1947, bis ca. 1964 hatte, haben wir auch einen sehr guten Bestand an Digitalisaten zur Verfügung, der auch laufend ergänzt wird.
Im Moment werden die - leider nur lückenhaft vorhandenen - Ausgaben der Kötztinger Zeitung ab 1953 durchgearbeitet und zumindest die Lokalausgaben gescannt.
Was dabei im Vergleich sofort ins Auge sticht, ist der Unterschied der Drucktechnik in den 50er Jahren zwischen der Umschau und der Zeitung.
Auf den - im Verhältnis sowieso eher spärlich gebrachten - Photos der KU ist manchmal nur mit gutem Willen das zu erkennen, was lt. Bildunterschrift zu erkennen sein sollte, während die Bilder in der KÖZ sich sehr gut dafür eignen, selbst hier abgebildet zu werden.

In den Jahren ab 1953 fanden sich einige Bilder und Artikel in der KÖZ, die es meiner Meinung nach wert sind, hier vorgestellt zu werden, weil sich vermutlich nur noch wenige daran erinnern können.


KÖZ 1953-8

Als ich noch ein Kind war, sprach mein Vater, wenn er zu seinen Wiederverkäufern in Pulling, Blaibach und Miltach fuhr davon, wie schwierig es früher auf der "alten Blaibacher Straße" gewesen war. Diese führte gleich nach dem heutigen Hotel am Steinbachtal rechts den Berg hinauf und schlängelte sich dort durch Wald und Feld nach Blaibach. Die heutige Straße entlang des Weißen Regens war damals nur ein schmales Sträßchen und die heutige Trasse wurde dem Fluss abgetrotzt, wie man auf dem Bild sehen kann. KB-Krämer war der damalige Redakteur.
.
KÖZ 1953-9


KÖZ 1953-9 Bereits lange wieder Geschichte, damals aber beispielgebend, das neue Sportheim des FC-Kötztings. Im Zuge der Hochwasserfreilegung der Auwiese musste auch der Fußballplatz verlegt werden, und mit ihm das Sportheim, das dann am anderen Ende des Platzes einen Ersatzbau bekam.

KÖZ 1953-9: Nach schriftlichen Protesten von Seiten von Mitgliedern der
Familie von Schacky, wurde eine Umwidmung der früheren "Von-Schacky-Straße" (heute die Ludwigsstraße) zwar nicht rückgängig gemacht, aber dafür wurde dieses Stück Straße zum "Von-Schacky-Platz" benannt.



KÖZ1953-9 Bild KB Krämer: die Tankstelle Weber (Weber Seppl), heute Autohaus Mühlbauer

KÖZ1955-11 Beseitigung von Kriegsschäden, solange - bis 1956 -  war die Eisenbahnverbindung Blaibach -Viechtach unterbrochen.
Der bereits lange verstorbene Malermeister Paul Hartmann hat mir vor vielen Jahren eine Geschichte erzählt, - er stammte ja selber aus Blaibach - wie, so sagte er mir, mein eigener Großvater im April 1945 die Blaibacher Wasserversorgung gerettet hatte, indem er den damaligen Volkssturm auf Bitten der Blaibacher, überreden konnte, die vorbereitete Sprengung der Kreuzbacher Regenbrücke wegen Aussichtslosigkeit zu unterlassen und dafür lieber die Eisenbahnbrücke, die ja eine richtige "Engstelle" darstellte, zu nehmen. Mit seinem eigenen Pferdefuhrwerk soll mein Großvater angeblich damals die Sprengladungen zur Eisenbahnüberführung gebracht haben. Die Blaibacher Wasserversorgung führte vom Kötztinger Berg herab und die Rohre hingen frei in der Luft unter der Brückenkonstruktion.
Warum war mein Großvater in den letzten Kriegstagen überhaupt in Kreuzbach?
Nun, wegen der anrückenden amerikanischen Truppen wurden die Lebensmittel produzierenden Betriebe von der Regierung aufgefordert, die in der Konservenfabrik in Kreuzbach lagernden Obstkonserven abzuholen und zu verwerten, bevor das Gebäude geplündert werden würde. 

KÖZ 1955-11 : Das ist jetzt so lange her, da kann man auch drüber schmunzeln.

KÖZ1955-12 Das Kötztinger Kino im ehemaligen Graßlsaal.
Wer da drinnen noch Filme gesehen hat - oder anderes ... - gehört nun wirklich nicht mehr zu den jungen Kötztingern.



 

Dienstag, 28. April 2020

Das Stadtarchiv Bad Kötzting als Unterhaltungsbeilage 1-19

Es geht weiter mit Bildern aus der Zeitungsredaktion der Kötztinger Umschau, welche alle über eine private Sammlung von  Frau Renate Serwuschok dem Arbeitskreis Heimatforschung übereignet wurden und nun im Stadtarchiv Kötzting verwahrt werden.


Da wir zusätzlich auch eine fast vollständige Sammlung von Zeitungsausgaben aus den Nachkriegsjahren in unserem Bestand haben, können viele der Bilder dann auch einzelnen Zeitungsartikeln zugeordnet werden.
Nachdem der Arbeitskreis Heimatforschung schon eine umfangreiche Datenbank an personenbezogenen Bildern hat wäre es für uns schön, wenn wir bei einigen der folgenden Bildern, vor allem bei den Personengruppen, Hinweise und Namenslisten erhalten könnten, die wir dann anschließend in unsere Datenbanken einpflegen könnten. Manche allerdings auch nicht und so wäre es schön, wenn wir bei dem einen oder anderen Bild auch eine Rückmeldung erhalten würden.

Wir sind im September des Jahres 1970 Signatur Serwuschok Umschlag 53
garniert mit einigen Zeitungsausschnitten aus der Kötztinger Zeitung aus derselben Zeit.
Interessant daran ist, dass einige der Bilder von Frau Serwuschok offensichtlich bei der Kötztinger Zeitung genutzt wurden bzw. dass ein Reporter der Umschau - es kann auch jemand anders gewesen sein - sein Material beiden Zeitungen zur Veröffentlichung angeboten hat.  Nachdem die KÖZ zu der Zeit keine Kürzel bei ihren Artikeln und Bilder veröffentlicht hat, ist der Nachweis schwer zu führen. Die Negative jedenfalls stammen aus der Sammlung Serwuschok.
Aber fangen wir an.
Mit der Gedenkfeier auf dem Mittagstein und dem Pfarrer Expositus Melchner(+)
Aufstellung der Fahnenabordnungen an der Kötztinger Hütte



Der Steinbühle Expositus Herr Pfarrer Melchner

Hier der Zeitungsbericht aus der Kötztinger Zeitung vom September 1970

Weiter geht´s mit dem Sparkassenneubau in den Bahnhofstraße und dem damit verbundenen Abriss der Bäckerei Irlbeck



KÖZ vom September 1970 
Im Negativordner der Frau Serwuschok fand sich auch eine Mischung von Kötztinger Ortsansichten. Eine Mischung, die sicherlich keinen einzelnen Artikel zugedacht war.
Es sind alles Detailansichten von Stellen, die heute ganz anders aussehen:
Der Busparkplatz mit der Baywa, heute die Sinocur und der EDEKA-Markt

Der Lagerplatz der Fa. Richter mit den Kohlehalden. Heute Mehrgeschossbauten für Dienstleister

Das Gesundheitsamt mit der Stadtwaage


Nun kommt ein Bild und ein Artikel, das ein Beispiel dafür ist, dass ein und dasselbe Material in beiden Kötztinger Zeitungen veröffentlicht wurde.

Das Bild stammt, im weitesten Sinne, aus dem Bestand der Umschau


Der Artikel war in der Kötztinger Zeitung im September 1970

EIn paar Tage vorher war ein, zu diesem Thema passender Artikel in der KÖZ erschienen, vermutlich stehen die beiden im Zusammenhang. Es geht um die Schönheit und Natürlichkeit unserer Flusslandschaft. (trotz der Umweltprobleme, die die Papierfabrik in Teisnach verursachte)



Ein Bild ohne Artikel: Kirtabesuch in Kötzting:
Der alte Marktplatz
Die alten Kirtastände mit Böcken - Brettern - und aufgesteckten Gerüsten.



Dann habe ich Bilder von einer feierlichen Prozession in Neukirchen: das Erntedankfest wurde Anfang September mit dem Patroziniumsfest verbunden. Die vorausgehenden Mädchen tragen die Erntekörbe:



Hier der Priester mit dem Allerheiligsten und den Honoratioren

Am Ende nun ein Bild von einer Kötztinger Persönlichkeit, die das Leben in unserer Stadt viele Jahrzehnte mitgestaltete und von dem es sicherlich eine Menge an Anekdoten zu erzählen gäbe.
Allein seine Flugzeugabstürze in den Kaitersbergwaldungen sind legendär.
Fritz Hobrack


Dann bis morgen...

Sonntag, 26. April 2020

Das Stadtarchiv Bad Kötzting als Unterhaltungsbeilage 1-18

Heute geht wieder etwas mehr ins Kötztinger Umland und weiter mit Bildern aus der Zeitungsredaktion der Kötztinger Umschau, welche alle über eine private Sammlung von  Frau Renate Serwuschok dem Arbeitskreis Heimatforschung übereignet wurden und nun im Stadtarchiv Kötzting verwahrt werden.
Die dazugehörigenZeitungen der Umschau habe ich noch nicht durchforsten können, da sie noch nicht digital vorliegen, dafür aber diesmal die der Kötztinger Zeitung, zumindest wenn sie von derselben Veranstaltung berichten.
Diesesmal eine Mischung von Bilder der Umschau Redaktion mitm Artikeln der Kötztinger Zeitung
Signatur Serwuschok Umschläge 50 zumeist von Oktober 1970


Fangen wir einfach mal an mit einem Kötztinger Seniorenausflug begleitet vom damaligen Bürgermeister Dullinger.
Es sind hier sicherlich viele Kötztinger Senioren versammelt, vielleicht kann mir der eine oder andere Name geschickt werden, dann ist das schöne Bild viel aussagekräftiger

Die, damals noch, Deutsche Bundespost war im Landkreis Kötzting mit einem Hightech Bus unterwegs, um den Schülern die moderne Technik näherzubringen. Hier auf dem Bild Zandter Schüler.

 Über diese Aktion der Bundespost wurde auch in der KÖZ berichtet:

 Im Herbst 1970 sind die Zeitungen voll von Übungen im Rahmen der Feuerschutzwoche der Freiwilligen Feuerwehren.
 Hier die Übung im Bereich von Lam, unter erschwerten Bedingungen.
Bilderserie aus den Unterlagen von Frag Serwuschok




 
Zeitungsbeitrag von der Kötztinger Zeitung

 In Kötzting gab es damals noch die Landwirtschaftsschule und für die Abschlussprüfungen gings dann hinaus in prämierte landwirtschaftliche Betriebe >>>>> diesmal beim Blasini auf dem Pfahlhof

Ehemalige Landwirtschaftsschule, heutzutage der Großparkplatz






Auch das Pflügen wurde geprüft

Hier wieder der Bericht über die Prüfung in der KÖZ














Im August 1970 veranstaltete der Fußballverein Rimbach ein Jugendpokalturnier  auf dem neuerrichteten Sportplatz und die Landrätin Paula Volkholz war für den Anstoß zuständig.
Der Zustand des "neuerrichteten Sportplatzes" war sehenswert.


Ich denke  dass einige der Spieler erkannt werden können und der Anstoß aus der Mitte der Pfütze am Anstoßpunkt der Landrätin in weißen Pumps war sicher ein Highlight obwohl nur zwei Zuschauer am Rande saßen.
welche Mannschaft war dies?

und die hier?

Gummistiefel wären vermutlich passender gewesen

Und noch eine Mannschaft?

Und los gehts - Frau Volkholz war für Alles zu haben


 Hier der Vorbericht und die Siegerehrung aus der KÖZ vom August 1970
















Am Ende noch ein Bericht von der Fahnenweihe des Schützenvereins in Blaibach:






Auch das ist nun schon lange her, aber sicherlich ist die eine oder die andere Person bekannt.


Und morgen geht's dann wieder weiter